When I add or update a company/contact in LinkedIn, I would like to be able to change the value of selected fields within LinkedIn (e.g. via a popup). Similar to LinkMatch.

This would allow me to stay in LinkedIn and customise/enter data for fields that are not LinkedIn profile properties.

E.g. I would like to add an icebreaker text for my email outreach in a HubSpot custom field and could do it right out of LinkedIn.